Questions
- How many people will be present at the celebration?
- We're going to be 20 people. Everyone is invited to the garden and the restaurant!
- What's the dress code?
- Whatever makes you feel beautiful! On the 13th, we will be wearing modern Western-style wedding attire – not traditional Japanese kimonos or headpieces. We recommend wearing comfy shoes and nice socks.
- What style of food should we expect?
- It'll be a fancy kaiseki dinner – small portions of vegetables, fish and wagyu beef. Sake and sparkling wine will be served, and a choice of other drinks will be available. Dinner is on us.
- Are gifts expected?
- Absolutely not. Your presence is an amazing gift in and of itself and we wish for nothing more!
- Do you recommend any travel agency to help planning the trip?
- It's totally up to you, but we're working with two: Au Fil du Japon for the trip itinerary and visits, and Japan Travel Pros for the celebration day. If you contact either and mention us, they'll know who we are!
- Where can we find more info and answers to questions not covered here?
- Please join our little discord server where we're all sharing tips, suggestions on what to visit, and photos!
- Combien de personnes seront présentes pour la célébration ?
- Nous serons 20. Tout le monde est invité au jardin et au restaurant !
- Quel est le dress code ?
- Portez ce qui vous fait vous sentir belle ou beau ! Le 13, nous porterons une robe et costume moderne de style occidental — pas des kimonos ou couvre-chefs traditionnels japonais. Nous vous recommendons de porter des chaussures confortables et de belles chaussettes.
- À quel style de restaurant s'attendre ?
- Il s'agit d'un restaurant élégant de type kaiseki – petites portions de légumes, poisson et boeuf wagyu. Du sake et vin pétillant seront servis, et un choix d'autres boissons sera proposé. Nous vous invitons.
- Y a-t-il des attentes particulières pour les cadeaux ?
- Absolument pas. Votre présence elle-même est un superbe cadeau et nous ne souhaitons rien de plus !
- Recommendez-vous des agences de voyage pour aider à la plannification ?
- C'est comme vous le sentez ! Nous faisons affaire avec deux agences : Au Fil du Japon pour l'itinéraire et les visites, et Japan Travel Pros pour l'organisation de la célébration. Si vous les contactez, mentionnez nos noms, ils sauront de qui vous parlez !
- Où pouvons-nous trouver plus d'informations ?
- Rejoignez notre petit serveur discord où nous échangeons trucs et astuces, suggestions de visites et photos!